en
Sixteen cities, one continent: a tour of the 2026 hosts
From MetLife to BC Place, here is where your World Cup is going to live
oudinia
es
Argentina 2022: la noche en que la historia finalmente terminó
Una final 3-3, un *hat-trick* que no alcanzó, y el trofeo que Lionel Messi había estado persiguiendo durante dieciséis años
en
Argentina 2022: the night the story finally finished
A 3-3 final, a hat-trick that wasn't enough, and the trophy Lionel Messi had been chasing for sixteen years
es
Brasil 1970: el equipo que todos los demás aún persiguen
Seis partidos. Seis victorias. Diecinueve goles. El estándar más citado en la historia del deporte.
en
Brazil 1970: the team every other team is still chasing
Six matches. Six wins. Nineteen goals. The most-cited gold standard in sports.
es
Azteca: el único estadio que ha hecho esto tres veces
El Estadio Azteca abrirá su tercer Mundial el 11 de junio — un récord que nada en este planeta podrá romper
en
Azteca: the only stadium that has done this three times
Estadio Azteca will open its third World Cup on June 11 — a record nothing on this planet can break
es
USA 1994: el verano en que el fútbol llegó a América
Cómo un país sin tradición futbolera fijó un récord de asistencia que sigue en pie
en
USA 1994: the summer soccer arrived in America
How a country with no soccer culture set an attendance record that still stands
es
27 días para el silbatazo: lo que realmente va a pasar
Bienvenida para principiantes al Mundial más grande de la historia
en
27 days out: what's actually about to happen
A beginner's welcome to the biggest World Cup ever held
es
Bienvenidos a The Soccer Series
Historias hechas con datos reales, momentos para quedarse